L'épisode d'aujourd’hui commence chez les parents de Linda, M. et Mme Maraga, où la jeune fille vient d'arriver pour une visite surprise. Ses parents n'en reviennent pas de voir à quel point leur fille a changé.