This time Barbara's lessons are about the verbs "to plant" and "to kiss". Things get a bit spicy with all the "kissing" and it appears poor Ian still remains heartbroken, though it is luckily not having any adverse effects on his ability to create a relative clause. Viel Spaß beim Lernen!