どれどれ、ならばこれから坂上君なる人物を知ってみようではないか、という感想をもったものの、彼の所在を全く知らないのである。

近所の主婦たちの話では駅前の貸本屋に居座っているのを見た、役場裏の喫茶に一日中煙草を燻らせて大袈裟に分厚い本を読んでいるのを見た、八百屋の娘の所に居候しているのを久米さんから聞いた、などと本当か嘘かも解らぬ情報を得て

探し回った。

―――結果は全て嘘。まあ、薄々分かってはいたが。

只、西川横の魚屋の親父が数日前に駅裏の荒屋でナニヤラ警官と大喧嘩した男が坂上と名乗っていたらしく、親父も含め数人で目撃したそうだからこれは間違いないと勇み足で現場の荒屋へ向かった。

ああ。そういやぁ三日前に駅裏で火事があったなァ・・・と黒く焼け焦げた、建物だったのかどうかも怪しい炭の山を見て思わず声を漏らした。

振り出しに戻ってしまった。

※翻訳

正式公開は11月1日になります。

しばらくお待ち下さい。