受験英作文とかにある和文和訳、というのとAndroidのアプリ開発は似ている所がある。

思いついた事をそのまま実装するより、そのプラットフォームのやり方に翻訳してから実装する方が良い事が多い、という雑談です。