第十课 关于就业问题 会话一　第１０課　就職活動　会話1

C:你毕业后想做什么？

J:我想去大公司工作。

C:日本大学生就业率怎么样？

J:就业率?

C:百分之多少的大学毕业生能找到工作？现在找工作难吗？

J:现在日本经济不景气，很难找到工作。

C:Nǐ bìyè hòu xiǎng zuò shénme?

J:Wǒ xiǎng qù dà gōngsī gōngzuò.

C:Rìběn dàxuéshēng jiùyèlǜ zěnmeyàng?

J:Jiùyèlǜ?

C:Bǎifēn zhī duōshao de dàxué bìyèshēng néng zhǎodào gōngzuò? Xiànzài zhǎo gōngzuò nán ma?

J:Xiànzài Rìběn jīngjì bù jǐngqì, hěn nán zhǎodào gōngzuò.

C:あなたは卒業後何をしたいですか。

J:わたしは大企業で働きたいです。

C:日本の大学生の就職率はどうですか。

J:「就业率」？

C:何パーセントの大学卒業生が仕事を見つけられますか。今仕事を探すのは難しいですか。

J:今日本経済は不景気で、仕事を見つけるのはとても難しいです。