第十四课 问联系方式 会话三　第１４課　連絡先を尋ねる　会話3

C:时间过得真快，明天就要回国了。

J:你对日本印象怎么样？

C:我是第一次来日本，觉得什么都新鲜。田中，你去过中国吗？

J:没去过。有机会，我想去一次。

C:有机会去中国的话，一定要告诉我，我带你去玩儿。

J:谢谢。我一定告诉你。

C:以后我们常联系吧。能不能告诉我你的联系方式？

C:Shíjiān guò de zhēn kuài, míngtiān jiù yào huíguó le.

J:Nǐ duì Rìběn yìnxiàng zěnmeyàng?

C:Wǒ shì dì yī cì lái Rìběn, juéde shénme dōu xīnxian. Tiánzhōng, nǐ qùguo Zhōngguó ma?

J:Méi qùguo. Yǒu jīhuì, wǒ xiǎng qù yí cì.

C:Yǒu jīhuì qù Zhōngguó de huà, yídìng yào gàosu wǒ, wǒ dài nǐ qù wánr.

J:Xièxie. Wǒ yídìng gàosu nǐ.

C:Yǐhòu wǒmen cháng liánxì ba. Néng bu néng gàosu wǒ nǐ de liánxì fāngshì?

C:時間が経つのは本当にはやいです。明日にはもう帰国です。

J:日本に対する印象はどうですか？

C:わたしは初めて日本に来たので、何もかも珍しく感じました。田中さんは中国に行ったことがありますか。

J:行ったことがありません。チャンスがあったら、一度行ってみたいです。

C:中国に行く機会があったら、必ず私に教えてください。わたしが遊びに連れて行ってあげます。

J:ありがとう。必ず連絡します。

C:今後連絡を取りあいましょう。連絡先を教えてくれませんか。