03.20.2015 - By 清原文代 & 韓艶玲 & 浦山あゆみ & 田邉鉄
C:你有QQ号吗?
J:QQ号是什么意思?
C:QQ是网上聊天儿软件。在中国上网的人几乎都有QQ号。
J:用QQ聊天儿免费吗?
C:免费。你经常上网吗?
J:我平时不太上网,只有周末才上网。
C:Nǐ yǒu QQ hào ma?
J:QQ hào shì shénme yìsi?
C:QQ shì wǎngshàng liáotiānr ruǎnjiàn. Zài Zhōngguó shàngwǎng de rén jīhū dōu yǒu QQ hào.
J:Yòng QQ liáotiānr miǎnfèi ma?
C:Miǎnfèi. Nǐ jīngcháng shàngwǎng ma?
J:Wǒ píngshí bú tài shàngwǎng, zhǐyǒu zhōumò cái shàngwǎng.
C:QQのアカウントを持っていますか。
J:QQのアカウントとはどんな意味ですか。
C:QQとはネットでチャットをするソフトです。中国でネットをしている人はほとんどQQのアカウントを持っています。
J:QQでチャットをするのは無料ですか。
C:無料です。あなたはよくネットをしますか。
J:わたしは普段あまりネットはしません。週末だけネットをします。