【泛爱众而亲仁】
能亲仁，无限好，　
德日进，过日少。
不亲仁，无限害，　
小人进，百事坏。

【拼音版】
néng qīn rén，wú xiàn hǎo
能亲仁，无限好　
dé rì jìn，guò rì shǎo
德日进，过日少
bù qīn rén，wú xiàn hài
不亲仁，无限害　
xiǎo rén jìn，bǎi shì huài
小人进，百事坏

【参考译文】

能够亲近品德高尚的仁者，就会得到无限的美好。品德会一天比一天增进，而过失就会一天比一天减少。
假如不亲近仁德，会有无限祸害。小人会趁虚而入，很多事情都会因此而注定失败。