Diffusé le 22 septembre 2007. Deux mythes qui se croisent le temps d'une salade de concombres. La diva rock Diane Dufresne est toute impressionnée de rencontrer une de ses idoles, la muse de Saint-Germain-des-Prés, Juliette Greco.