The demigods re-enter the Labyrinth and make their way towards California. While walking, they hear the sounds of someone struggling under a boulder...i'm sure it isn't a trap.