After TZ-8 barely prevented his comrades from getting vented to space, the Buzzards regroup and examine their clues and plan their next line of investigation.