In dieser Folge haben sich Niels & Paul eigentlich ein Thema überlegt. Leider kommt dieses etwas zu kurz und die zwei Brüder reden eigentlich über alles mögliche nur nicht über ihre weiteren Kindheitserinnerungen. Es geht um Niels sein neues Tattoo, über weitere Planungen in Richtung Tattoo und über Niels seinen stressigen Arbeitsalltag. Paul erzählt von seinem missglückten Ausflug ins Autokino, von seinen Dummheiten und natürlich dreht es sich wie immer auch um Alkohol. Alles also wie immer.