Polizeischüler im Schleudertrauma: In der Fahrschule gehen die Jungpolizisten an ihre Grenzen. Autofahren bei widrigsten Bedingungen will gelernt sein. Im Basler Untergrund steht zudem eine Personen-Rettung an. Ernst wird es in den Praktikums-Wochen: Die Polizisten sind bei Grenzpolizei und dem Bereitschafts-Zug dabei: Die ersten Einsätze mit Kontrollen und Konfrontationen im Polizei-Alltag.