Der unerwartete Überfall
Lambert lässt sich vor seiner Pilgertour nach Rom von seinem Bruder in Köln die Selbstverteidigung beibringen, doch als er sich nach der Verabschiedung von seinen Mitbrüdern in St. Pantaleon auf den Weg macht, lauert im Mondlicht die Gefahr, die fast sein Ende bedeutet. Derweil haben verfolgte Frauen in Oedt eine gute Idee.