En este episodio, Janeth Bougard, miembro de la PID, dialoga con el subintendente de la policia ambiental del Vaupés Diego Galeano. Ellos hablan de la importancia de las operaciones de la policía ambiental en el Vaupés.