A simple exchange in a middle school cafeteria touched on a famous study in conformity.