According to the green-fingered growers at The University of Nottingham's Sutton Bonington Allotment Society, there's no reason why you can't grow your own veg throughout the year -- no matter how small your garden.
This video is part of The University of Nottingham's online Advent calendar 2011
http://tiny.cc/UoNadvent