Connect the dots, be mindful of cultural nuance.