Episoden handler om den indre kritiker, stemmen der fortæller os usandheder og som kan give dårlig samvittighed over for dem man holder allermest af.

Vi forsøger at finde den gyldne mellemvej mellem at forklejne og forfærde.