En este episodio, el periodista Reynaldo Aragón narra la historia de una corresponsal del New York Times que quedó malherida luego de la explosión que sacudió Beirut, y que fue auxiliada por un desconocido.