Nature has a range of ways to create bioluminescence. Not to be outdone, chemists create their own glow with diphenyl oxalate.