Todd and Farah are searching for Dirk while still being on the run. Bart searches for Ken in Montana, where unusual events are taking place.