As the teams investigation leads to a discovery in the long-abandoned Cardenas homestead, Bart and Panto forge an unlikely and unusual relationship. In Wendimoor, Amanda takes steps towards understanding the powers that are hidden within her.