Thanks for waiting—here's Episode 2 of Dirty Words Design; a grab-bag episode that revisits Episode 1 and further explains Packaging vs. Copy Links, and a "feature" of Packaging that you may not be aware of. I also give a brief overview on exporting a document to PDF while turning all the text in it to outlines; based on David Blatner's article. It's a technique that hopefully you won't have to use, but it's good to know in case you need it in a pinch!
Important Links
Converting Text to Outlines the Right Way by David Blatner
Bumper music is by Creature.
The Dirty Words Design Videocast is made available under the Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 license.