Bailar nos libera. Algo pasa entre esos sonidos y la necesidad de las piernas de salir de su letargo. Discoteca, discoquete, boliche, club nocturno o simplemente, disco. La popularidad de las discotecas, desde fines de los 50, corrió como reguero de pólvora en todo el mundo. Lugar de diversión. Espacio para el encuentro de miradas. Roces de los cuerpos. Tema de este episodio: Discoteca. Entrevistas a Fabián Fernández y a Amalia Escobar (La Puta Ama), dos dj's de distintas generaciones. Colaboran: Cococho Abbatangelo (aborda Fiebre de Sábado por la Noche); Cintia Neve (reseña sobre Studio 54); Silvana Haro (lee un fragmento de No es Un Río, de Selva Almada); y Martín Massa (reseña Climax, de Gaspar Noé). Producción: Maby Lezica. Conducción: Eduardo Spínola.