No nosso episódio mais que especial de número 50, nós viajamos a uma época especial que vai sacudir a nossa cápsula: os anos 50. Principalmente em território norte-americano, esse momento foi marcado por uma grande revolução musical, comportamental e cultural. Foi nessa década que grandes nomes, aqueles percursores do rock'n'roll, chocaram a sociedade lançando novas tendências que influenciaram todo o resto do milênio. Apertem os cintos!