Doors or not? Herringbone or staggered? These and other design decisions can have a lasting impact for passengers and airlines, two of which announced new cabins last week.