Im Jahr 2013 wird in Hanau eine junge Frau mit einer Hantelstange attackiert und lebensgefährlich verletzt. Trotz Großfahndung bleibt der Täter zunächst verschwunden. Dass Staatsanwalt Markus Jung ihm acht Jahre später im Gerichtssaal gegenübersteht, ist einer DNA-Spur zu verdanken.

Sprecher von Intro und Outro ist Matthias Hesse.