No topo da Torre da Lua, nossos aventureiros enfrentam as terríveis Criaturas-Polvo e seu séquito de crianças. Pra piorar, o Cristal de Higgs passa a reagir de forma estranha, e o que há do outro lado do espelho é algo que talvez seja melhor não descobrir.