One academic has said that the disconnection of open Wi-Fi network operators for other people's actions under the Government's anti-filesharing plan could break EU law.