In this episode, Christina and Dominic make a point of exploring the tiny dots and lines that we find in writing. They uncover the history, humor, and hidden powers of punctuation marks – especially the humble hyphen with its many functions.

- Is it possible to write a text without spaces?

- Who brought punctuation to English from outside?

- Why must we “respect the hyphen” in Spider-Man?

- How does a tiny dash express identity and avoid ambiguity?

From ancient wax tablets to telegrams ending in STOP, from #nowthatchersdead to four-letter words full of asterisks, our hosts trace how punctuation shapes meaning and even multicultural belonging. This episode underscores the importance of the tiny marks that often pass unnoticed.

Full episode transcript available here:

https://www.tu-chemnitz.de/phil/english/sections/edling/sciencecommunication/podcast-transcripts.php#Episode19

Full article available to read for free here:

Present-day English hyphenation: Historical origin, functions and pragmatics. By Christina Sanchez-Stockhammer. https://doi.org/10.60687/2026-0016

Mentioned in this episode:

- Respect the Hyphen. https://www.reddit.com/r/RespectTheHyphen/

- Longman Dictionary of Contemporary English. https://www.ldoceonline.com/dictionary/structure

- Merriam-Webster Online Dictionary. https://www.merriam-webster.com/dictionary/structure