Computers are noisy environments hostile to good audio reproduction. Can separating the computer from the DAC via WiFi help? If you want to learn more, grab a copy of Paul’s new book, The Audiophile’s Guide. https://www.amazon.com/Audiophiles-Guide-Stereo-Paul-McGowan/dp/B08STSRW49/