McKaila's lack of response causes a misunderstanding, Amy debuts a new look and Rachel fights the good fight while seated in the middle seat.