Sign up to save your podcasts
Or
Share DOK – Hin und weg vom 21.05.2021 (Staffel 4, Folge 2)
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
DOK – Hin und weg vom 21.05.2021 (Staffel 4, Folge 2)
In «Hin und weg» erzählt Mona Vetsch neue Liebesgeschichten aus aller Welt. Sie besucht Schweizerinnen, die der Liebe wegen ihre Heimat verliessen und in der Ferne ein neues Leben begannen: In Hawaii, Kalifornien, Italien, New York oder Sambia.
Italien, aber doch nicht für immer! Wäre es nach Simona Borner gegangen, hätte sie in der Schweiz ihre Familie gegründet. Ihr spanischer Mann Juan Reina Martinez hat aber im italienischen Modena seinen Traumjob gefunden. Der Maschineningenieur konstruiert Formel-1-Motoren für Ferrari. «In Modena zu leben, ist für mich ein grosser Kompromiss, den nächsten muss dann er machen!» vertraut sie Mona an.
Und doch! Gerade, weil sie beide ihre Familien nicht in der Nähe hätten, seien sie noch näher zusammengerückt.
Seit drei Jahren sind Fabienne Kaiser und der Amerikaner Francis Dumlao verheiratet. Francis arbeitet als Monteur auf der Militärbasis von Pearl Harbour auf Hawaii. Fabienne hat einen Job in einer Sprachschule. Damit die 31-jährige die Greencard bekommen konnte, musste sie bei den Einwanderungsbehörden intimste Fragen beantworten.
Verliebt in einen Amerikaner hat sich auch ihre jüngere Schwester, Noëlle Kaiser. Trotz der Liebe, gemeinsamer Wohnung und inniger Zweisamkeit: Noëlle plagt immer wieder das Heimweh. Spontan fliegt sie in die Schweiz und überrascht ihre Familie. Doch die Freude ist von kurzer Dauer: Obwohl Noëlle eine Stelle in San Francisco hat, wird ihr Visum für die USA nicht verlängert. Noëlle und ihr Freund Matt sind getrennt - und ziemlich verzweifelt.
Myriam Ziörjen zeigt ihrem zukünftigen Mann Chris Mubengwa die Schweiz. Fast noch mehr als die Bergwelt scheinen den Sambier jedoch die Ruhe und Stille in der Schweiz zu beeindrucken. Für Myriam ist wichtig, dass es ihm hier gefällt. «Denn wir wissen nicht, ob wir für immer in Sambia bleiben werden», sagt die 27-jährige.
Die Schauspielerin Eveline Suter und der um fast 20 Jahre ältere Hollywood-Produzent Daniel Stillman leben in New York. Die Geburt ihres Sohnes Findley macht ihr Glück perfekt. Doch die junge Mutter fühlt sich durch die Corona-Pandemie in New York immer unwohler. Darum entscheiden sie sich umzuziehen – von New York nach Sursee.
View all episodes
By Schweizer Radio und Fernsehen (SRF)In «Hin und weg» erzählt Mona Vetsch neue Liebesgeschichten aus aller Welt. Sie besucht Schweizerinnen, die der Liebe wegen ihre Heimat verliessen und in der Ferne ein neues Leben begannen: In Hawaii, Kalifornien, Italien, New York oder Sambia.
Italien, aber doch nicht für immer! Wäre es nach Simona Borner gegangen, hätte sie in der Schweiz ihre Familie gegründet. Ihr spanischer Mann Juan Reina Martinez hat aber im italienischen Modena seinen Traumjob gefunden. Der Maschineningenieur konstruiert Formel-1-Motoren für Ferrari. «In Modena zu leben, ist für mich ein grosser Kompromiss, den nächsten muss dann er machen!» vertraut sie Mona an.
Und doch! Gerade, weil sie beide ihre Familien nicht in der Nähe hätten, seien sie noch näher zusammengerückt.
Seit drei Jahren sind Fabienne Kaiser und der Amerikaner Francis Dumlao verheiratet. Francis arbeitet als Monteur auf der Militärbasis von Pearl Harbour auf Hawaii. Fabienne hat einen Job in einer Sprachschule. Damit die 31-jährige die Greencard bekommen konnte, musste sie bei den Einwanderungsbehörden intimste Fragen beantworten.
Verliebt in einen Amerikaner hat sich auch ihre jüngere Schwester, Noëlle Kaiser. Trotz der Liebe, gemeinsamer Wohnung und inniger Zweisamkeit: Noëlle plagt immer wieder das Heimweh. Spontan fliegt sie in die Schweiz und überrascht ihre Familie. Doch die Freude ist von kurzer Dauer: Obwohl Noëlle eine Stelle in San Francisco hat, wird ihr Visum für die USA nicht verlängert. Noëlle und ihr Freund Matt sind getrennt - und ziemlich verzweifelt.
Myriam Ziörjen zeigt ihrem zukünftigen Mann Chris Mubengwa die Schweiz. Fast noch mehr als die Bergwelt scheinen den Sambier jedoch die Ruhe und Stille in der Schweiz zu beeindrucken. Für Myriam ist wichtig, dass es ihm hier gefällt. «Denn wir wissen nicht, ob wir für immer in Sambia bleiben werden», sagt die 27-jährige.
Die Schauspielerin Eveline Suter und der um fast 20 Jahre ältere Hollywood-Produzent Daniel Stillman leben in New York. Die Geburt ihres Sohnes Findley macht ihr Glück perfekt. Doch die junge Mutter fühlt sich durch die Corona-Pandemie in New York immer unwohler. Darum entscheiden sie sich umzuziehen – von New York nach Sursee.