(R) Lucia Hurajová / S Luciou Hurajovou sa rozpráva Jaroslav Rozsíval.

Súčasná elektronická hudba do ucha i do skoku. Nové trendy, klubová hudba, i hudba na počúvanie. V čase rovnomenného festivalu Wilsonic predstavuje účinkujúcich v exkluzívnych hudobných setoch. Autorsky pripravuje Peter Dolník.

(R) Tvorba generačných súputníkov Petra Grolla, Boška Milakoviča a Lucie Papanetzovej.

Kde leží naša bieda? | Zrkadlite sa s RS. | Príbeh originálneho divadla: Kniha Dezorzovo lútkové divadlo; | Fascinujúci svet vedeckej ilustrácie – výstava ilustrátora prírody Jána Šveca; | Nekonečná línia drôtu – výstava k Roku drotárstva v ÚĽUVe; | Nevyriešená kapitola našich dejín - film I. Ostrochovského Prameň; | Rozpamätávanie - Martin Sarvaš, Milan Lasica, Juraj Kubánka; | V komfortnej zóne: barytonista Dalibor Jenis.

| Moderuje: Hana Beranová.

| Zrkadlenie pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1. V premiére každú štvrtú sobotu po 22:20 v Rádiu Slovensko.

Cette émission se déroule en deux temps, d’abord la rubrique musicale slovaque préparée par Rado Mešša. Les carrefours de la musique seront cette fois consacrés aux tubes de l’étéEnsuite les extraits des émissions sur Radio Slovaquie internationale en français. Nous évoquerons notamment le cadran lunaire de Banska stiavnica, le débat sur la démocratie de l’institut français.