Oscar-winning director and animator Domee Shi kept her fictional boy crushes hidden away from her parents. The creator of Pixar’s Oscar-nominated “Turning Red” talks about finding that balance between embracing your true self and honoring your parents.