Author and college success expert encourages parents to provide support instead of oversight during first weeks