Spätestens seit dem sensationellen Kunstfund in München-Schwabing ist das Thema Provenienzforschung ein gängiger Begriff. Auch die Arbeitsgruppe des Projekts zur "Erfassung des Kunstbestands der LMU" befasst sich natürlich mit der Herkunftsgeschichte der einzelnen Objekte. Sehr aufschlussreich können dabei vor allem noch erhaltene Archivalien wie Inventarlisten sein. Umgekehrt zeigen diese Akten aber auch, welche Kunstwerke aus dem einstigen Bestand der Universität heute verschwunden sind. Einem solchen Fall geht Markus Sattler zusammen mit Kameramann Peter Tyroller in der elften Folge von Dossier nach: dem so genannten "Universitätsaltar", einer Retabel, die mit der Kunst- und Wunderkammer des Jesuiten Ferdinand Orban in den Besitz der LMU kam und die in einer Inventarliste von 1774 Albrecht Dürer zugeschrieben wurde. Fündig wird das Dossier-Team in der Alten Pinakothek München, wo sich dieses faszinierende Meisterwerk altdeutscher Malerei seit 1886 befindet. Auf die Fragen, wer es nun wirklich gemalt hat, wo und in wessen Auftrag es entstand und für welchen Aufstellungsort es geschaffen wurde, gibt das Bild selbst schon erstaunlich viele Antworten, wobei alle Hinweise nach Augsburg führen.