Charles Cecil (Broken Sword) talks about bringing an iconic TV show into the gaming world, and the challenges of combining traditional storytelling with gameplay mechanics.