Milwaukee officials said drivers of both cars threw punches before a man pulled out what appears to be a bat and hit the other car with it, and it was all caught on video.