Halfway between worlds, the plot thickens. Most of the team confronts the idea that roles some agents are playing may go deeper than coincidence. And though one agent has found a way back out to their own world, getting back to the team to show them all the way is another matter…