Consumers expect a fast, seamless experience when paying for goods and services online. Here are six ways to help bring that same efficiency to business transactions.