Neste segundo episódio, a trinca de jovens guerreiros se reúne pela primeira vez para trazer ao público as notícias do esporte a motor.