Müdigkeit und Muskelkater sind eine unschöne Kombination, aber zumindest Soph ist gut gelaunt. Na löscht eine ganze Aareglafer Historie, während Soph bei epischer Musik schwebt. Weiter wird diskutiert, ob der Charakter abhängig ist von der Sprache, die man spricht und ob einen die Situationskomik verlässt, wenn man sich nicht mehr in der Muttersprache bewegt.