Homer swears off the Duff for a month after being arrested for driving under the influence, while Lisa plans revenge on Bart after he ruins her science project.