V tej epizodi raziskujemo nasprotje med duhovnostjo in materializmom kot dvema bistveno različnima pogledoma na resničnost. Je temelj vsega materija in je zavest zgolj naključni stranski produkt bioloških procesov, ali pa je zavest prvotna in je materija le ena izmed njenih pojavnih oblik? Ne gre zgolj za vprašanje osebnih preferenc ali življenjskega sloga, temveč za dve radikalno različni razlagi sveta, človeka in smisla obstoja. Dotaknemo se tudi materialističnega redukcionizma ter vprašanja, ali znanost opisuje resničnost ali le njen del. V nadaljevanju pokažemo, kako se iz čiste materialne ontologije pogosto razvije hedonističen pogled na življenje, pred katerim svarijo vse duhovne tradicije. S pomočjo antičnega simbolizma Apolona in Dioniza raziščemo nasprotje med redom, mero in duhovnim vzponom na eni strani ter ekstazo, razpuščenostjo in izgubo smisla na drugi. Epizoda ponuja vpogled v eno najglobljih vprašanj, ki vznemirjajo človeštvo - vprašanje narave zavesti.