L'investigazione presso il centro di raffinazione procede... con un bagno di realtà che sfiderà il credo e la cultura dei nostri eroi.