Purtroppo il sopralluogo si è rivelato una trappola mortale fra contrabbandieri, soldati stranieri e Verme in arrivo: riusciranno i nostri eroi ad evitare il peggio?