V dimensione oggi lascia l'attualità della Terra (forse) per migrare verso pianeti futuri, futuribili, futurissimi.
Michele ci parla di come la fantascienza nipponica ha sviluppato il tema della crisi ecologica da Miyazaki a Nihei.
Leonardo ci convince a leggere Dune, spiegandone trama, rilevanze e storia.