Smile through the Pain. Diese Folge gibt es nichts zu lachen für die Atreides. Moritz und Matthias sind Zeugen der Harkonnen Invasion auf Arrakis. Dieser tragische Umstand hält die beiden natürlich trotzdem nicht davon ab, auch diesen Abschnitt von Villeneuves Dune bis ins Detail zu zerpflücken.